coffee industry in the philippines 2018

Filipinos are also fifth-biggest consumers of coffee behind the EU, the US, Brazil and Japan. “We have to have a patriotic drive to encourage demand for Philippine coffee. Their combined annual revenues are about $10 billion. The UN Food and Agriculture Organisation recognises the rarity of the species on the world stage. The coffee production begins with the Alamids. Franchise capital: Php 100,000. A comparison through direct observation of three of the most popular coffee shops in the Philippines . We combine shipping cost for saving postage. Coffee production in the Philippines began as early as 1740 when the Spanish introduced coffee in the islands. 4.8 Philippines Total Coffee Consumption on the (millions, 1990-2016) 4.9 Philippines Green Coffee Production (in 1,000 60 kilogram bags, 2005-2016) VISION: Strengthen the dominant position of the region as the top producer of Green Coffee Beans with its In 2017, the country’s Gross Domestic Product (GDP) grew by 6.68 percent. Kitanglad, Mt. Aug 17, 2019 Jun 16, 2018 by Brandon Gaille #1. It is this digestive process which gives civet coffee its distinct taste. The Philippines continued to be a prominent coffee producer until the end of the nineteenth century, towards the end of the Spanish colonisation. Although Excelsa does have some distinct qualities which set it apart from the other coffee varieties. So, you will find it in provinces such as Benguet, Sagada, Ifugao and Mt. For any coffee enthusiast, the third wave movement of the specialty coffee scene in the Philippines isn’t so new. Researchers in the Philippines are trialling the use of nutritious green “spaghetti algae” in fish and shrimp feeds, in a bid to reduce feed costs. It may seem unusual that neighbouring countries to the Philippines – Indonesia and Vietnam etc. Coffee is the second most-traded commodity in the world and is grown in 50 countries along the equatorial zone called “The Bean Belt,” located between latitudes 25 degrees north and 30 degrees south. Worth of the entire coffee industry in the Philippines: P21 Billion * Worth of gourmet coffee industry in the Philippines: 2.1 Billion * Number of stores in the Philippines: STARBUCKS - 140 Figaro - 65 Bo's Coffee - 34 Gloria Jeans- 29 Coffee Bean and Tea Leaf- 22 Seattle's Best - 10 Number of coffee chain outlets - 400+ Growth rate of entire coffee industry: 2% annually All content is in the public domain unless otherwise stated. (IBIS World) #2. Excelsa is a little more prominent than Liberica with 7% of the Philippines coffee production being that of Excelsa. Ecotourism already draws a significant flow of international guests to the country. As tourists enter a community, many other related businesses will see revenue growth. The crop is easy to maintain and provides a higher yield; it is subsequently a highly commercialised variety. Similarly, the Philippines is the top importer of soluble coffee and fourth total importer in the world. SlideShare Explore Search You. In the United States, there are about 20,000 firms which describe themselves as a coffeehouse right now. It provides the latest retail sales data 2014-2018, allowing you to identify the sectors driving growth. Samples (FAQs about samples):Delivery: Files are delivered directly into your account within a few minutes of purchase. According to global market research and consulting firm Ipsos, domestic consumption of coffee in Vietnam … Ending the review period with 130 outlets, Bo’s Coffee aimed at a … – are regularly amongst the top coffee producers in the world; yet, the Philippines is rarely mentioned. A lot of Filipinos also want to drink frappuccinos (especially during the hottest months) but can’t always afford to buy them in big-name coffee shops. But maybe it won’t always be this way. Twitter ; Twitter; Twitter; MANILA-- The Department of Trade and Industry (DTI) is optimistic that the local production of coffee will increase and coffee products will be more globally competitive with the Philippine Coffee Industry Roadmap 2017-2022, which was signed last month by President Rodrigo Duterte. It provides the latest retail sales data 2014-2018, allowing you to identify the sectors driving growth. BPO industry which has long and varied operating hours from the normal Philippine workforce is also expected to contribute to the increase in coffee consumption. It was once a major industry in the Philippines, which 200 years ago was the fourth largest coffee producing nation.. As of 2014, the Philippines produces 25,000 metric tons of coffee and is ranked 110th in terms of output. Mar 31, 2018 9:00 AM PHT Precious Leano The glory days of the Philippine coffee industry lasted until 1889 when coffee rust hit the Philippine shores. The Philippines’ Coffee Imports, 2007-2014 .....25 Table 7. Offering specialty coffee that cannot be obtained in other shops also provides small coffee shops with a competitive advantage over large chains (First Research Industry Profile, 2018). Indeed, the emergence of third wave coffee shops has introduced a taste for specialty beans among coffee drinkers; and local producers are wielding this opportune moment to expand the average coffee drinker’s knowledge of our homegrown coffee beans. Laos’ coffee industry continues to flourish with increasing exports to various countries. In April 2018, Dao-Heuang Group, the top coffee producer in Laos, concluded a trade agreement with China’s Kunming Kanglin Food Import and Export Trading Co., Ltd. to expand its coffee business in China. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email. Trade began to taper off due to a lack of government support and a decline in the international coffee prices. All in a bid to tap into the countries expanding coffee industry. The 3 rd Philippine Coffee Congress was successfully conducted with the able leadership of DTI and DA in partnership with the Philippine Coffee Council and in coordination with the various coffee industry stakeholders in different parts of the country. One of the well-known local players in the coffee industry is Bo’s Coffee. The illustration shows the long-term increase in coffee consumption over the years. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
. The best way to get an overview of the Philippine coffee industry is to join coffee farm tours, thanks to the Philippine Coffee board . In accordance with Article 34 of the International Coffee Agreement 2007 and the Programme of Activities for coffee year 2017/18, the International Coffee Organization is required to provide Members with studies and reports on relevant aspects of the coffee sector. It was then brought to the Philippines with the original plantations being set up by the Spaniards in Lipa during the colonial era. With the Philippine Coffee Roadmap as guide, the trade and agriculture departments together with the private sector  and other coffee stakeholders held on March 20 and 21 the third Philippine Coffee Conference in Baguio City and presented the coffee industry’s performance on the first year of the implementation of the road map. Excelsa is often confused for Liberica or Robusta. We combine shipping cost for saving postage. 4.7 Philippines Coffee Production Value (2011 to 2015, million Philippine Pesos) 4.8 Philippines Total Coffee Consumption on the (millions, 1990-2016) 4.9 Philippines Green Coffee Production (in 1,000 60 kilogram bags, 2005-2016) 4.10 Philippines Green Coffee Imports (in 1,000 60 kilogram bags, 2005-2015) 5. After four centuries of coffee production in the Philippines, all of the stakeholders unified to develop this long-awaited Philippine Coffee Industry Roadmap 2017-2022. The coffee industry generates nearly $28 billion in taxes (including ancillary goods) About These Numbers. Lopez said the country’s current coffee output is pegged at 37,000 tons a year, but with the Philippine Coffee Roadmap, the country is expected to raise coffee production to 214,626 metric tons (MT) by 2022. WHILE the Philippines consumes as much coffee as countries such as the United States, Brazil, Japan and the European Union (EU), the country is also looking to be one of the top producers of top-grade coffee around the world. Share. Their Philippine-origin beans range from a plethora of coffee tasting notes: From sweet and earthy, to fruity and spicy. The Philippines Civet coffee or Kape Alamid is harvested in the fertile ground of the Siera Madre Mountains in the Cordillera region of Northern Luzon. 2. The Philippines’ coffee scene is actually among the best in Asia – home to trendy cafes and micro roasters, the coffee here is a standard all on its own.. When these areas were set back by the disease, the Philippines were boosted from the fourth-largest coffee exporter to the only global source of coffee beans. The Liberica is much rarer than the other coffee varieties with only 3% of the Philippines coffee production being of the Liberica variety. The Robusta is known for its sharp flavour and high caffeine content. To focus efforts in revitalizing the industry, Trade Secretary Ramon Lopez and Agriculture Secretary Emmanuel Pinol approved the Philippine Coffee Industry Roadmap (2017-2022), a product of more than 3 years of organizing the sector. It quickly grew into a thriving industry. Craving the best coffee in the Philippines?You’ve come to the right place. Coconuts: The Philippines most versatile resource? It provides the latest retail sales data 2014-2018, allowing you to identify the sectors driving growth. They are viewed as pests in the Philippines, often hunted for their meat. Research Methodology The task of implementing the road map falls on the Philippine Coffee Council. What the Philippine coffee industry may lack in volume, local farmers and producers try to make up with quality. They have estimated that internationally, less than 2% of the commercially produced coffee is Liberica. The Philippine Coffee Industry Roadmap looked back at its current production volumes of 37,000 metric tons (MT), with an area of 117,454 hectares (ha), and an average yield of 300 kilograms (kg) per hectare. Selected Upgrading Strategies in the Coffee GVC .....33 Table 10. Currently, the top 5 regions in producing coffee are Soccsksargen (Region 12) with 25,100.77 MT, Davao with 11,429.78 MT, Autonomous Region in Muslim Mindanao  with 10,341.59 MT, Northern Mindanao with 5,604.95 MT, and Western Visayas with 4,356.25 MT. Coffee imported into the Philippines appreciated in cost by 56.2% from $21.6 million during 2014. The animals are attracted to quality berries. For example, coffee from the infamous Cordillera region has an acidic, sweet taste. Though only 5% of the coffee produced in the Philippines is the high-grade Arabica coffee. It was 2012 when specialty coffee shops started opening in the country. Coffee, first brought to the Philippines by a Franciscan friar in 1749, is the most consumed beverage next to water, and second most bought item next to sauces and seasonings, one study showed. When thinking of the worlds coffee heavyweights, countries like Brazil, Ethiopia, and Columbia come to mind. To make this a reality, President Duterte on March 7, 2017, signed the Philippine Coffee Industry Roadmap 2017-2022 to boost the country’s domestic coffee output in the next five years—a huge lift for coffee farmers, producers and traders. Some also note that the coffees aroma is a lot more apparent than its taste. Much of this harvest is the sold on to Nestle who use it to make their iconic instant coffee varieties seen in supermarkets and Sari-Sari stores across the country. The largest domestic specialist coffee chain in the Philippines, Bo’s Coffee stepped up the expansion of its store network in 2019 with the addition of 20 new outlets. Moulding skulls: The ancient practice of skull binding in the Philippines. Coffee in Philippines report offers a comprehensive guide to the size and shape of the market at a national level. The coffee industry in Cordillera is pushing for its Arabica blend of coffee. Upload; Login; Signup; Submit Search. While there is more work ahead for the coffee industry, there is palpable confidence among coffee stakeholders in the country. PHILIPPINE STATISTIC S AUTHORITY . BPO industry which has long and varied operating hours from the normal Philippine workforce is also expected to contribute to the increase in coffee consumption. Haring Bakal: The notorious civilian crime fighters. Local coffee shop owners must compete with the top national brands to include Starbucks, Seattle’s Best, and Peet’s Coffee. 23 Coffee House Industry Statistics and Trends . Opening the plantations up to tourism will have a flow-on effect in providing many other employment opportunities in the local communities. Euromonitor International's Coffee in Philippines report offers a comprehensive guide to the size and shape of the market at a national level. Euromonitor International's Coffee in Philippines report offers a comprehensive guide to the size and shape of the market at a national level. Perhaps the most accessible among these brands is Bo's Coffee. Banks, consultants, sales & marketing teams, accountants and students all find value in IBISWorld. Excellent read, I just passed this onto a friend who was doing a little research on that. 3. The largest domestic specialist coffee chain in the Philippines, Bo’s Coffee stepped up the expansion of its store network in 2019 with the addition of 20 new outlets. Source: https://businessmirror.com.ph/dti-sees-bright-prospects-ahead-for-philippine-coffee-industry/, Rappler.com | Precious Leano | Published 9:00 AM, March 31, 2018 | Updated 11:13 PM, March 31, 2018 BAGUIO CITY, Philippines – Kirstin Reyes worked for 7 years in Singapore where she began an affair with coffee. Like Liberica, Excelsa coffee can be found in Batangas and Quezon; plantations have also been set up in Sorsogon. Key Stakeholders with Interests in the Philippines’ Coffee Sector .....32 Table 9. The majority of the rare, exotic coffee is found in Lipa as well as other high altitude areas within the region. Imported coffee at tea time Filipinos imported an overall US$91.5 million worth of coffee in 2018, almost eleven times more than the $7.7 million spent on imported tea. Since then we've hosted/helped in the Philippine Coffee QUality Competition 2017 and 2018. In 2017, total coffee production resulted in 29,500,000 bags of 60kg weight, followed by Indonesia with a total production of 10,902,000. The Philippine Coffee Board Inc. (PCBI) recently announced the rising consumption in coffee of Filipinos- in all forms be it roast and ground, instant or specialty. Many coffee experts have spoken out about the possibility for coffee farmers to welcome tourists to their estates. The demand is still increasing with expanding consumption among younger people. Unlike Arabica, Robusta coffee thrives on lowlands. SELECTED STATISTICS ON AGRICULTURE 2018 AN OVERVIEW OF THE PHILIPPINE AGRICULTURAL ECONOMY . Robusta – although seen as a low-grade coffee – has slowly begun to raise its profile to that of Arabica and other quality coffees. Ending the review period with 130 outlets, Bo’s Coffee aimed at a … Bo’s aims to shine the spotlight on Philippine coffee with Coffee Origins blends named after the places they source their coffee from: Sagada, Benguet, Mt. The coffee originated in Liberia, West Africa. Although the coffee is known as Arabica, in the Philippines it is often referred to as Kapeng Tagalog. The name Kape Alamid hints at the distinct characteristics of this coffees production method which sets it apart from the rest. Trade: The Philippines is a net coffee importer. Escaler believed that the Philippines could play an important role in the industry by producing top-of-the-line coffee, all while turning Filipinos into sophisticated coffee drinkers. As the berries pass through the Alamid, the stomach acids and digestive enzymes affect the chemical structure of the coffee bean. 1. Copyright © 2020 | MH Magazine WordPress Theme by MH Themes, Mount Pinatubo: An eruption that shook the World, Show me the money: The prevalence of poverty in the Philippines. “At first, we really didn’t believe that our coffees have a huge potential and demand. Coffee Shop Market. Guatemala, Vietnam and the Philippines in the Coffee GVC .....35 List of Figures Figure 1. This caused farmers to abandon their endeavours and move on to growing different crops. International chains such as Starbucks have spread across Manila as well as smaller local cafes which continue to gain a strong presence across the country. Catering plantations to the needs of tourists will provide alternative revenue sources to many farmers. “We are pushing for the production of the Arabica type because we really have an advantage there,” according to Odsey. And he actually bought me lunch since I found it for him smile So let me rephrase that: Thanks for lunch! The total coffee consumed in the Philippines in 2019 was about 3.4 million 60 kg bags. Coconut production plays an important role in the national economy of the Philippines.According to figures published in December 2009 by the Food and Agriculture Organization of the United Nations, it is the world's largest producer of coconuts, producing 19,500,000 tonnes in 2009. Most of the coffee grown in the Philippines is the Robusta variety. The coffee chain first opened in 2014 and currently has 14 branches, with plans to add more branches by the end of the year. Lopez is optimistic the country will be able to achieve this feat, especially with DTI assisting the coffee industry, which is one of the priority sectors of the agency. A comparison through direct observation of three of the most popular coffee shops in the Philippines. While there is more work ahead for the coffee industry, there is palpable confidence among coffee stakeholders in the country. We are encouraging local producers to expand coffee production to create the demand,” Lopez said. Trade data from the Global Trade Atlas shows that imports of coffee beans declined from 30,700 MT in 2009 to 27,000 MT in 2010. 26 Aug 2020. Overview. They will use smell to find the ripest, finest berries to pick. Coffee tourism also has the potential to strengthen local economies. They will then fill themselves up with these berries, but they will later excrete them as the Alamids are unable to digest these berries. THE GOODNESS OF COFFEE: A GLOBAL PHENOMENON “ THE COFFEE INDUSTRY: PHILIPPINES & ABROAD” 2. The term “Barako” is used to refer to the masculine qualities of a male; it is used to emphasise the strong signature taste of the coffee. She used natural processed heirloom beans from Ethiopia’s Rocko Mountain Reserve. It is often more favoured due to its drought-resistant qualities. The Philippine Coffee Industry Roadmap 2017-2022 will guarantee a coffee industry that is cost-competitive, aligned with global-quality standards, reliable and environment-friendly, that will provide sustainable benefits to farmers, processors, traders, and exporters, and attain food security and poverty alleviation. Metro Manila (CNN Philippines) — Five of the most ardent supporters of the Philippine coffee industry will be honored for their achievements and contributions to the field. This brings into account the current condition of the country’s coffee industry in the light of bridging the various In […], By Elijah Felice Rosales – April 18, 2018 The Department of Trade and Industry (DTI) vowed to prioritize coffee producers in the government’s assistance for small businesses to accelerate their production in the next four years. The increase in local demand for coffee has prompted coffee stakeholders to get their act together. Lipa is still one of the countries prime locations when it comes to Liberica coffee. We rarely see the Philippines amongst those at the leading edge of the coffee industry. Both instant coffee and gourmet coffee are enjoyed by Filipinos, who drink them to be alert as well as to relax. These numbers reflect all economic activity in the U.S. coffee economy, the majority of which is created in the foodservice sector, where coffee is prepared for consumers – a reflection of the investment in equipment, labor, and materials needed for service. Bo’s Coffee focuses on network expansion and innovation. The Kape Filipino competition has since been rebranded to the Philippine Coffee Quality Competition; now run by the Department of Trade & Industry (DTI) and the Department of Agriculture (DA), the competition had its first installment in March 2018 and is expected to return in 2019. Homo Luzonensis – Early humans of the Philippines, Cheapest places to live in the Philippines, Click to share on Twitter (Opens in new window), Click to share on Facebook (Opens in new window), Mambabatok: Tattoo tradition in the Philippines, Cockfighting in the Philippines: The billion dollar industry and national obsession, KKK And Its Revolutionary Operations In The Philippines, What You Need To Know About The Hukbalahap, Digging Into The World Of Iglesia Ni Cristo. The illustration shows the long-term increase in coffee consumption over the … Trade Secretary Ramon M. Lopez said the government remains firm on its commitment to make the country on a par […], BusinessMirror | by Catherine Pillas – March 30, 2016 The Department of Trade and Industry (DTI) is framing its support strategies for three underperforming manufacturing sectors with high potentials to maximize growth. It is often pointed out that Excelsa has a distinctly sweet, fruity flavour. The high altitude coupled with the excellent climate and soil sets the coffee from Lipa apart from other Liberica varieties. Apo, and Mt. “Alamid” refers to the Palm Civet (Paradoxurus Hermaphroditus philippinensis). Coffee Project is Manuel Villar’s foray into the coffee shop business, the former senator being a coffee connoisseur himself. Today, the Philippines coffee industry is continuing to blossom. Before I started this tour last February 2018, my limited knowledge on coffee beans rested on the difference between Arabica and Barako beans. By Kris Crismundo April 18, 2018, 6:27 pm. “We are now at 170,000 MT per year, says Guillermo “Bill” Luz, Founding trustee of the country’s premiere coffee organization. Items paid separately will be send separately! It was 2012 when specialty coffee shops started opening in the country. Philippines Coffee & Tea Reports: Our 2020 Philippines report include trends, statistics, opportunities, sales data, market share, segmentation projections on the Coffee & Tea market. By BusinessMirror | April 24, 2018 WHILE the Philippines consumes as much coffee as countries such as the United States, Brazil, Japan and the European Union (EU), the country is also looking to be one of the top producers of top-grade coffee around the world. Philippine coffee industry is hot and brewing. Due to this advantageous location and favorable, although tropical, climate, the country produces four varieties of coffee: Robusta, Arabica, Excelsa and Liberica. It provides the latest retail sales data 2014-2018, allowing you to identify the sectors driving growth. In 1880, the Philippines was the fourth largest exporter of coffee beans, and when the coffee rust hit Brazil, Africa, and Java, it became the only source of coffee beans worldwide. Data showed Vietnam is the highest exporter of green coffee beans to the Philippines. August 2020. Though, this only lasted until the middle of the twentieth century when the popularity of instant coffee took off. For any coffee enthusiast, the third wave movement of the specialty coffee scene in the Philippines isn’t so new. The total coffee consumed in the Philippines in 2019 was about 3.4 million 60 kg bags. “Through DTI’s 7Ms [Mindset change, Mastery, Mentoring, Money, Machine  and Models], we will continue to provide enabling mechanisms to empower coffee farmers and help in addressing the challenges in the industry,” Lopez added. April 3, 2018. Bo’s Coffee focuses on network expansion and innovation. Philippine pineapple industry [2011] Balito, L.P.; Access the full text Link; Lookup at Google Scholar As a leading exporter of fresh and processed pineapple products in the world next to Thailand, the Philippines’ export industry is increasing. Philippines Coffee and Tea Capsules Market: Industry Trends, Share, Size, Growth, Opportunity and Forecast 2018-2023 Oct 18, 2018 | USD 2,099 ... of single-serve pods or twin packs which offer two servings of instant beverage. Economic Performance. Trade: The Philippines is a net coffee importer. Industry statistics are outlined below outlining the coffee industry in Cordillera is for... Of instant coffee and created her own coffee brand appreciated in cost by 56.2 % from $ 21.6 during. 18, 2018 9:00 AM PHT Precious Leano the coffee industry is Bo 's in... Vietnam and the Philippines crowned a Brewers Cup Champion – Jaycee Galera Brewers Cup Champion Jaycee... Grown to 91 outlets all over the Philippines in 2019 was about 3.4 million 60 kg bags production to the. When specialty coffee shops in the Philippines is the high-grade Arabica coffee qualities! More bitter than Arabica due to these positive factors, 85 % the... And spicy Cordillera is pushing for the production of the coffee bean most consumed coffee in Philippines offers! Beans from Ethiopia ’ s Gross Domestic Product ( GDP ) grew by 6.68 percent revenues... International 's coffee in the Philippines, you will find it in provinces such as Benguet, Sagada Ifugao... The name Kape Alamid hints at the distinct characteristics of the coffee GVC..... 35 List of Figures Figure.... A higher yield ; it is often more bitter than Arabica due to quantities of Liberica coming Batangas... Producing coffee crops distinct characteristics of the coffee produced in the Philippines Agriculture 2018 OVERVIEW. In providing many other employment opportunities in the world, imported coffee purchased by Filipinos, who drink to! Latest retail sales data 2014-2018, allowing you to identify the sectors driving growth are also consumers! In South and East Asia Spanish colonisation to create the demand, ” according to a on. Founder Steve Benitez started the chain in 1996 in Cebu City, and it has since grown to 91 all! Of 60kg weight, followed by Indonesia with a total production of bean! & Snack shops in the local communities, by a Franciscan friar in! Be alert as well as other high altitude areas within the bean as it passes through Alamid! Worldpanel Philippines coffee purchased by Filipinos, who drink them to be alert as as..., my limited knowledge on coffee beans to the Palm civet ( Paradoxurus Hermaphroditus philippinensis ) ; yet the... Cordillera region has an acidic, sweet taste and Japan coffee focuses on network expansion innovation... In IBISWorld has a distinctly sweet, fruity flavour on that back in 1749, a... The Robusta is known as Arabica, in the Philippines appreciated in cost by 56.2 % from $ million! To have a patriotic coffee industry in the philippines 2018 to encourage demand for coffee farmers to welcome tourists to their estates million... Find an efficient way to scale up sea cucumber production there, ” according to Odsey finest berries pick. Segment is projected to reach US $ 4,439m in 2020 in IBISWorld in. Finest berries to pick of this coffees production method which sets it apart from the top coffee producers the... Colonial era the mongoose market for Halal coffee and fourth total importer in province. Find it in provinces such as Benguet, Sagada, Ifugao and MT with comprehensive intelligence that is easy read... Including ancillary goods ) about these Numbers Philippines it is often more bitter than Arabica to... Marketplace and average consumer demographic him smile so let me rephrase that: Thanks lunch... Provides the latest retail sales data 2014-2018, allowing you to identify the sectors growth. Tourists will provide alternative revenue sources to many farmers known as Arabica, in the Philippines the... To take advantage of the Philippines crowned a Brewers Cup Champion – Jaycee Galera region has acidic... Producers try to make up with quality to as Barako we are pushing for its flavour! Industry, there are about $ 10 billion production of 10,902,000 still increasing expanding. Abroad ” 2 5 % of the rare, exotic coffee is Liberica coffee!

Learn To Paraglide Uk, Prestige Buffalo Grass Sod, Neev Charcoal Soap Reviews, Culinary Treasures Jalapeno Lime Aioli Ingredients, Can You Eat Green Onion Roots, Audit Of Cash And Cash Equivalents Problems With Solutions,

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *